以赛亚书 29:23:Car, lorsque ses enfants verront
au milieu d’eux l’œuvre de mes mains,
ils reco… — Nouvelle Bible Segond | maBible
在 maBible 在线圣经阅读《以赛亚书》29:23(Nouvelle Bible Segond)。 其他引用格式:以赛亚书 29.23. Car, lorsque ses enfants verront
au milieu d’eux l’œuvre de mes mains,
ils reconnaîtront mon nom pour sacré ;
ils reconnaîtront la sainteté du Saint de Jacob
et ils redouteront le Dieu d’Israël ;
其他引用格式:以赛亚书 29.23.
23 Car, lorsque ses enfants verront
au milieu d’eux l’œuvre de mes mains,
ils reconnaîtront mon nom pour sacré ;
ils reconnaîtront la sainteté du Saint de Jacob
et ils redouteront le Dieu d’Israël ;
本段主题
Ce que j'accomplirai — ce que j'accomplirai
La sainteté de son nom — ils reconnaîtront la sainteté de mon nom
Redouter le Dieu d'Israël — redouteront le Dieu d'Israël
lorsque ses enfants… : autre traduction lorsqu’il (Jacob) verra ses enfants – œuvre de mes mains (cf. 5.12+) — en son sein… Cf. 49.21 ; 54.1. – ils reconnaîtront… pour sacré et ils reconnaîtront la sainteté traduisent un même verbe hébreu (traduction traditionnelle sanctifier, 5.16+ ; 8.13), appar…
关于本书
作者:Ésaïe · 成书年代:Entre 740 et 681 av. J.-C. · 阅读时间:3h40 · 人物:Ésaïe, Achaz