以赛亚书 22:3：Tes capitaines, tous ensemble, prennent la fuite ;
ils sont faits prisonniers p… — Nouvelle Bible Segond | maBible
在 maBible 在线圣经阅读《以赛亚书》22:3（Nouvelle Bible Segond）。 其他引用格式：以赛亚书 22.3. Tes capitaines, tous ensemble, prennent la fuite ;
ils sont faits prisonniers par les archers.
Tes habitants, tous ensemble, sont faits prisonniers,
tandis qu’ils s’enfuient au loin.
其他引用格式：以赛亚书 22.3.
3 Tes capitaines, tous ensemble, prennent la fuite ;
ils sont faits prisonniers par les archers.
Tes habitants, tous ensemble, sont faits prisonniers,
tandis qu’ils s’enfuient au loin.
par les archers : litt. par l’arc ; on pourrait aussi traduire sans avoir tiré à l’arc. – Tes habitants : litt. tous tes trouvés, ce qui peut signifier ceux qui se trouvent en toi, ou bien ceux des tiens qui sont atteints. – tandis qu’ils s’enfuient… : autre traduction ils fuient de loin.