以赛亚书 18:2：Toi qui envoies sur la mer des émissaires,
dans des embarcations de jonc, sur l… — Nouvelle Bible Segond | maBible
在 maBible 在线圣经阅读《以赛亚书》18:2（Nouvelle Bible Segond）。 其他引用格式：以赛亚书 18.2. Toi qui envoies sur la mer des émissaires,
dans des embarcations de jonc, sur les eaux !
Allez, messagers rapides,
vers une nation élancée et luisante,
vers un peuple redoutable depuis qu’il existe,
une nation puissante qui écrase…
其他引用格式：以赛亚书 18.2.
2 Toi qui envoies sur la mer des émissaires,
dans des embarcations de jonc, sur les eaux !
Allez, messagers rapides,
vers une nation élancée et luisante,
vers un peuple redoutable depuis qu’il existe,
une nation puissante qui écrase tout
et dont le pays est sillonné de fleuves.
本段主题
Des messagers envoyés — toi qui envoies des messagers par mer
Un peuple redouté — le peuple redouté bien au-delà de ses frontières
Un pays de fleuves — dont le territoire est traversé par des fleuves
embarcations : l’hébreu emploie un terme vague qui désigne toute sorte de chose selon le contexte (instrument, objet, affaire). – de jonc : cf. Ex 2.3. – une nation élancée et luisante : autre traduction la nation aux corps élancés et luisants. – depuis qu’il existe : litt. depuis lui et plus lo…
关于本书
作者：Ésaïe · 成书年代：Entre 740 et 681 av. J.-C. · 阅读时间：3h40 · 人物：Ésaïe, Achaz