以弗所书 6:12：En effet, ce n’est pas contre le sang et la chair que nous luttons, mais contre… — Nouvelle Bible Segond | maBible

原文词汇（Strong 编号）

• Car — G3754 · hoti
• nous — G2254 · hemin
• pas — G3756 · ou, (devant une voyelle) ouk et (devant un aspiré) ouch
• lutter — G3823 · pale
• contre — G2076 · esti
• chair — G4561 · sarx
• et — G2532 · kai
• sang — G129 · haima
• mais — G235 · alla
• contre — G4314 · pros
• dominations — G746 · arche
• autorités — G1849 · exousia
• princes — G2888 · kosmokrator
• ce — G5127 · toutou
• monde — G165 · aion
• ténèbres — G4655 · skotos
• esprits — G4152 · pneumatikos
• méchants — G4189 · poneria
• dans — G1722 · en
• célestes — G2032 · epouranios

注解与引证

• le sang et la chair : cf. Mt 16.17 ; 1Co 15.50 ; Ga 1.16n ; Hé 2.14. – nous luttons ou, selon certains mss, vous luttez. – principats… 1.21+. – de ce monde de ténèbres : cf. 2.2 ; 5.8-14 ; Col 1.13. – les puissances spirituelles : litt. les (choses) spirituelles. – mauvaises : litt. de la méchancet…

关于本书

作者：Paul · 成书年代：60 ap. J.-C. · 阅读时间：20 min. · 人物：Paul, Tychique, Onésime

本章的其他译本

• 以弗所书 6 — Semeur
• 以弗所书 6 — Colombe
• 以弗所书 6 — Bible Crampon
• 以弗所书 6 — Parole Vivante
• 以弗所书 6 — Nouvelle Edition de Genève
• 以弗所书 6 — Bible Annotée
• 以弗所书 6 — Darby
• 以弗所书 6 — Martin
• 以弗所书 6 — Ostervald
• 以弗所书 6 — Sacy
• 以弗所书 6 — Segond 21
• 以弗所书 6 — Louis Segond