耶利米书 6:7:Comme un puits renouvelle son eau,
ainsi elle renouvelle son mal ;
on n’entend… — Nouvelle Bible Segond | maBible
在 maBible 在线圣经阅读《耶利米书》6:7(Nouvelle Bible Segond)。 其他引用格式:耶利米书 6.7. Comme un puits renouvelle son eau,
ainsi elle renouvelle son mal ;
on n’entend en son sein que violence et ravage ;
constamment à mes regards
s’offrent douleurs et plaies.
其他引用格式:耶利米书 6.7.
7 Comme un puits renouvelle son eau,
ainsi elle renouvelle son mal ;
on n’entend en son sein que violence et ravage ;
constamment à mes regards
s’offrent douleurs et plaies.
renouvelle : traduction incertaine ; les uns pensent que le verbe hébreu correspondant signifie faire sourdre ou faire jaillir, comme s’il s’agissait d’une source ; les autres lui donnent le sens de conserver au frais ; cf. v. 29 ; 4.14 ; 17.1+. – violence / ravage 20.8 ; cf. Ps 55.10. – à mes re…