耶利米书 33:25：Ainsi parle le Seigneur : Si je n’avais pas fait mon alliance avec le jour et l… — Nouvelle Bible Segond | maBible

在 maBible 在线圣经阅读《耶利米书》33:25（Nouvelle Bible Segond）。其他引用格式：耶利米书 33.25. Ainsi parle le Seigneur : Si je n’avais pas fait mon alliance avec le jour et la nuit, si je n’avais pas établi les lois du ciel et de la terre,

其他引用格式：耶利米书 33.25.

25 Ainsi parle le Seigneur : Si je n’avais pas fait mon alliance avec le jour et la nuit, si je n’avais pas établi les lois du ciel et de la terre,

原文词汇（Strong 编号）

parle — H559 · ’amar
l’Éternel — H3068 · Yehovah
alliance — H1285 · beriyth
jour — H3119 · yowmam
nuit — H3915 · layil, leyl, layelah
établi — H7760 · suwm, siym
lois — H2708 · chuqqah
cieux — H8064 · shamayim
terre — H776 · ’erets

注解与引证

Si je n’avais pas fait… : litt. s’il n’y avait mon alliance du jour et de la nuit ; certains modifient le texte hébreu traditionnel pour lire si je n’avais pas créé le jour et la nuit ; cf. v. 20s. – lois 31.35n.

关于本书

作者：Jérémie · 成书年代：Entre 627 et 585 av. J.-C. · 阅读时间：3h30 · 人物：Jérémie, Josias, Baruc

本章的其他译本

在 maBible 中打开