耶利米书 31:4：Je te rebâtirai, et tu seras rebâtie,
Israël jolie !
Tu auras encore tes tambou… — Nouvelle Bible Segond | maBible
在 maBible 在线圣经阅读《耶利米书》31:4（Nouvelle Bible Segond）。 其他引用格式：耶利米书 31.4. Je te rebâtirai, et tu seras rebâtie,
Israël jolie !
Tu auras encore tes tambourins pour parure
et tu sortiras au milieu des danses et des rires.
其他引用格式：耶利米书 31.4.
4 Je te rebâtirai, et tu seras rebâtie,
Israël jolie !
Tu auras encore tes tambourins pour parure
et tu sortiras au milieu des danses et des rires.
Je te rebâtirai… : cf. v. 18 ; voir aussi 1.10+ ; 12.16n ; 30.18s ; Gn 2.22n. – Israël jolie : litt. vierge d’Israël ; cf. v. 21 ; 14.17+ ; 18.13. – tambourins Ex 15.20 ; Jg 11.34 ; 1S 18.6 ; Ez 28.13n ; Ps 149.3. – des danses et des rires : litt. de la danse de ceux qui s’amusent ; autre traduc…