耶利米哀歌 4:1：Comment ! L’or est terni ! L’or pur est altéré ! Les pierres sacrées sont éparp… — Nouvelle Bible Segond | maBible

原文词汇（Strong 编号）

• l’or — H2091 · zahab
• éclat — H6004 · `amam
• pur — H3800 · kethem
• altéré — H8132 · shana
• pierres — H68 · ’eben
• sanctuaire — H6944 · qodesh
• dispersées — H8210 · shaphak
• coins — H7218 · ro’sh
• rues — H2351 · chuwts, (raccourci) chuts

注解与引证

• Comment ! 1.1n ; le quatrième poème a la même structure que le deuxième (cf. 2.1n). –  or / or pur : cf. Pr 25.12. –  Les pierres sacrées ou les pierres du sanctuaire. –  aux coins… 2.19n.

关于本书

作者：Jérémie · 成书年代：Entre 627 et 585 av. J.-C. · 阅读时间：20 min. · 人物：Jérémie

本章的其他译本

• 耶利米哀歌 4 — Semeur
• 耶利米哀歌 4 — Colombe
• 耶利米哀歌 4 — Bible Crampon
• 耶利米哀歌 4 — Parole Vivante
• 耶利米哀歌 4 — Nouvelle Edition de Genève
• 耶利米哀歌 4 — Bible Annotée
• 耶利米哀歌 4 — Darby
• 耶利米哀歌 4 — Martin
• 耶利米哀歌 4 — Ostervald
• 耶利米哀歌 4 — Sacy
• 耶利米哀歌 4 — Segond 21
• 耶利米哀歌 4 — Louis Segond