耶利米哀歌 3:5：Il m’assiège, il m’a encerclé de poison et de lassitude. — Nouvelle Bible Segond | maBible

在 maBible 在线圣经阅读《耶利米哀歌》3:5（Nouvelle Bible Segond）。其他引用格式：耶利米哀歌 3.5. Il m’assiège, il m’a encerclé de poison et de lassitude.

其他引用格式：耶利米哀歌 3.5.

5 Il m’assiège, il m’a encerclé de poison et de lassitude.

原文词汇（Strong 编号）

bâti — H1129 · banah
environné — H5362 · naqaph
poison — H7219 · ro’sh, rowsh
douleur — H8513 · tela’ah

注解与引证

Il m’assiège : litt. il a bâti (des ouvrages de siège) contre moi ; cf. v. 7 ; Dt 20.20. – de poison : autre traduction d’amertume ; même mot hébreu v. 19 ; c’est un homonyme du mot souvent traduit par tête, qui peut aussi désigner un chef (Dt 1.15) ou une capitale (Jos 11.10) ; certains comprenne…

关于本书

作者：Jérémie · 成书年代：Entre 627 et 585 av. J.-C. · 阅读时间：20 min. · 人物：Jérémie

本章的其他译本

在 maBible 中打开