雅各书 2:7：N’est-ce pas eux qui calomnient le beau nom qui est invoqué sur vous ? — Nouvelle Bible Segond | maBible

在 maBible 在线圣经阅读《雅各书》2:7（Nouvelle Bible Segond）。其他引用格式：雅各书 2.7. N’est-ce pas eux qui calomnient le beau nom qui est invoqué sur vous ?

其他引用格式：雅各书 2.7.

7 N’est-ce pas eux qui calomnient le beau nom qui est invoqué sur vous ?

原文词汇（Strong 编号）

pas — G3756 · ou, (devant une voyelle) ouk et (devant un aspiré) ouch
outragent — G987 · blasphemeo
beau — G2570 · kalos
nom — G3686 · onoma
que — G1909 · epi
vous — G5209 · humas
portez — G1941 · epikaleomai

注解与引证

calomnient : autre traduction blasphèment ; sur le verbe correspondant, cf. Mc 2.7/ / ; 7.22/ / ; Ep 4.31 ; Col 3.8 ; 1Tm 6.4 ; Tt 3.2 ; Ap 2.9 ; voir aussi Rm 2.24 ; 1Tm 1.20 ; 1P 4.4 ; 2P 2.2. – le beau nom qui est invoqué sur vous (certains voient dans cette expression une allusion au rituel du…

本章的其他译本

在 maBible 中打开