雅歌 8:11：Salomon avait une vigne à Baal-Hamôn ; il remit la vigne à des gardiens ; chacu… — Nouvelle Bible Segond | maBible

在 maBible 在线圣经阅读《雅歌》8:11（Nouvelle Bible Segond）。其他引用格式：雅歌 8.11. Salomon avait une vigne à Baal-Hamôn ; il remit la vigne à des gardiens ; chacun apportait pour son fruit mille pièces d’argent.

其他引用格式：雅歌 8.11.

11 Salomon avait une vigne à Baal-Hamôn ; il remit la vigne à des gardiens ; chacun apportait pour son fruit mille pièces d’argent.

原文词汇（Strong 编号）

Salomon — H8010 · Shelomoh
vigne — H3754 · kerem
Baal-Hamon — H1174 · Ba`al Hamown
remit — H5414 · nathan
gardiens — H5201 · natar
Chacun — H376 · ’iysh
apportait — H935 · bow’
fruit — H6529 · periy
mille — H505 · ’eleph
d’argent — H3701 · keceph

注解与引证

Salomon v. 10n ; 1.1n. – vigne / gardiens 1.6n ; cf. Ec 2.4 ; 1Ch 27.27. – Baal-Hamôn : Maître de la foule. – mille pièces (probablement des sicles ; voir mesures, poids et monnaies) d’argent : cf. Es 7.23. – Certains voient dans l’ensemble de ce verset énigmatique une allusion au harem de Salom…

关于本书

作者：Salomon · 成书年代：Entre 950 et 700 av. J.-C. · 阅读时间：20 min. · 人物：Salomon, Sulamite

本章的其他译本

在 maBible 中打开