希伯来书 4:9：Il reste donc un repos sabbatique pour le peuple de Dieu. — Nouvelle Bible Segond | maBible

原文词汇（Strong 编号）

• donc — G686 · ara
• repos — G4520 · sabbatismos
• réservé — G620 · apoleipo
• peuple — G2992 · laos
• Dieu — G2316 · theos

注解与引证

• un repos sabbatique : autre traduction une observance sabbatique ; le terme correspondant, dérivé du mot habituellement traduit par sabbat, n’apparaît qu’ici dans le N. T.

关于本书

成书年代：Entre 60 et 90 ap. J.-C. · 阅读时间：45 min. · 人物：Moïse, Abraham (Abram), Aaron, Melchisédek

本章的其他译本

• 希伯来书 4 — Semeur
• 希伯来书 4 — Colombe
• 希伯来书 4 — Bible Crampon
• 希伯来书 4 — Parole Vivante
• 希伯来书 4 — Nouvelle Edition de Genève
• 希伯来书 4 — Bible Annotée
• 希伯来书 4 — Darby
• 希伯来书 4 — Martin
• 希伯来书 4 — Ostervald
• 希伯来书 4 — Sacy
• 希伯来书 4 — Segond 21
• 希伯来书 4 — Louis Segond