希伯来书 1:13：Et pour lequel des anges a-t-il jamais dit : Assieds-toi à ma droite, jusqu’à c… — Nouvelle Bible Segond | maBible

在 maBible 在线圣经阅读《希伯来书》1:13（Nouvelle Bible Segond）。其他引用格式：希伯来书 1.13. Et pour lequel des anges a-t-il jamais dit : Assieds-toi à ma droite, jusqu’à ce que je fasse de tes ennemis ton marchepied.

其他引用格式：希伯来书 1.13.

13 Et pour lequel des anges a-t-il jamais dit : Assieds-toi à ma droite, jusqu’à ce que je fasse de tes ennemis ton marchepied.

原文词汇（Strong 编号）

Et — G1161 · de
auquel — G4314 · pros
anges — G32 · aggelos
jamais — G4218 · pote
dit — G2046 · ereo
Assieds-toi — G2521 · kathemai
à — G1537 · ek, ex
ma — G3450 · mou
droite — G1188 · dexios
jusqu’à — G302 · an
fasse — G5087 · tithemi
tes — G4675 · sou
ennemis — G2190 · echthros
marchepied — G5286 · hupopodion

注解与引证

Ps 110.1. – Assieds-toi ou siège. L’épître reprend ici le verbe employé dans la traduction grecque (LXX) du Ps 110 et qui signifie le plus souvent être assis. Partout ailleurs (1.3+) elle emploie un verbe en partie synonyme, qui signifie plutôt s’asseoir ; il pourrait évoquer plus particulièrement…

关于本书

成书年代：Entre 60 et 90 ap. J.-C. · 阅读时间：45 min. · 人物：Moïse, Abraham (Abram), Aaron, Melchisédek

本章的其他译本

在 maBible 中打开