希伯来书 10:27：mais une attente terrifiante du jugement, l’ardeur du feu qui va dévorer les re… — Nouvelle Bible Segond | maBible

在 maBible 在线圣经阅读《希伯来书》10:27（Nouvelle Bible Segond）。其他引用格式：希伯来书 10.27. mais une attente terrifiante du jugement, l’ardeur du feu qui va dévorer les rebelles.

其他引用格式：希伯来书 10.27.

27 mais une attente terrifiante du jugement, l’ardeur du feu qui va dévorer les rebelles.

原文词汇（Strong 编号）

mais — G1161 · de
attente — G5100 · tis
terrible — G5398 · phoberos
jugement — G2920 · krisis
et — G2532 · kai
l’ardeur — G2205 · zelos
feu — G4442 · pur
dévorera — G2068 · esthio
rebelles — G5227 · hupenantios

注解与引证

terrifiante : autre traduction craintive ; le même mot est traduit par terrible au v. 31 ; cf. 12.21. – jugement : cf. 9.27. – ardeur : le même mot est traduit ailleurs par jalousie ou passion jalouse, cf. Es 26.11 ; So 1.18.

关于本书

成书年代：Entre 60 et 90 ap. J.-C. · 阅读时间：45 min. · 人物：Moïse, Abraham (Abram), Aaron, Melchisédek

本章的其他译本

在 maBible 中打开