提摩太前书 3:10：Qu’on les mette d’abord à l’épreuve et qu’ils exercent ensuite le ministère, s’… — Nouvelle Bible Segond | maBible

在 maBible 在线圣经阅读《提摩太前书》3:10（Nouvelle Bible Segond）。其他引用格式：提摩太前书 3.10. Qu’on les mette d’abord à l’épreuve et qu’ils exercent ensuite le ministère, s’ils sont sans reproche.

其他引用格式：提摩太前书 3.10.

10 Qu’on les mette d’abord à l’épreuve et qu’ils exercent ensuite le ministère, s’ils sont sans reproche.

原文词汇（Strong 编号）

les — G3778 · houtos incluant masculin pluriel ’houtoi’, féminin singulier ’haute’ et féminin pluriel ’hautai’
éprouve — G1381 · dokimazo
d’abord — G2532 · kai
et — G1161 · de
ensuite — G1534 · eita
ministère — G1247 · diakoneo
sont — G5607 · on incluant le féminin ousa et le neutre on
sans reproche — G410 · anegkletos

注解与引证

Qu’on les mette… à l’épreuve : autres traductions qu’on les examine ; qu’ils soient d’abord éprouvés et approuvés ; sur le verbe correspondant, voir Rm 1.28n ; cf. 1Co 16.3n ; 1Th 2.4n. – sans reproche v. 2n ; même terme 1Co 1.8 ; Col 1.22 ; Tt 1.6s.

关于本书

作者：Paul · 成书年代：Entre 62 et 67 après J.-C. · 阅读时间：30 min. · 人物：Paul, Timothée

本章的其他译本

在 maBible 中打开