提摩太后书 1:15：Tu sais que tous ceux qui sont en Asie m’ont abandonné ; Phygèle et Hermogène s… — Nouvelle Bible Segond | maBible

在 maBible 在线圣经阅读《提摩太后书》1:15（Nouvelle Bible Segond）。其他引用格式：提摩太后书 1.15. Tu sais que tous ceux qui sont en Asie m’ont abandonné ; Phygèle et Hermogène sont de ce nombre.

其他引用格式：提摩太后书 1.15.

15 Tu sais que tous ceux qui sont en Asie m’ont abandonné ; Phygèle et Hermogène sont de ce nombre.

原文词汇（Strong 编号）

sais — G1492 · eido, oida
que — G3754 · hoti
tous — G3956 · pas
en — G1722 · en
Asie — G773 · Asia
m — G3165 · me
abandonné — G654 · apostrepho
autres — G3739 · hos incluant le féminin he, et le neutre ho
Phygelle — G5436 · Phugellos
et — G2532 · kai
Hermogène — G2061 · Hermogenes

注解与引证

Cf. 2.17 ; 4.10,16 ; voir aussi Ph 1.12ss. – tous ceux qui sont en Asie : autre traduction qui viennent d’Asie, c.-à-d. de la région d’Ephèse ; cf. Ac 16.6n. – m’ont abandonné ou se sont détournés de moi, même verbe Tt 1.14 ; Hé 12.25 ; cf. Mc 14.50/ / ; Jn 6.66.

关于本书

作者：Paul · 成书年代：Entre 64 et 67 ap. J.-C. · 阅读时间：11 min. · 人物：Paul, Timothée, Onesiphore

本章的其他译本

在 maBible 中打开