使徒行传 26:7：promesse dont nos douze tribus, qui célèbrent le culte avec ferveur, nuit et jo… — Nouvelle Bible Segond

在 maBible 在线圣经阅读《使徒行传》26:7（Nouvelle Bible Segond）。其他引用格式：使徒行传 26.7. promesse dont nos douze tribus, qui célèbrent le culte avec ferveur, nuit et jour, espèrent atteindre l’accomplissement. C’est au sujet de cette espérance, ô roi, que je suis accusé par des Juifs !

7 promesse dont nos douze tribus, qui célèbrent le culte avec ferveur, nuit et jour, espèrent atteindre l’accomplissement. C’est au sujet de cette espérance, ô roi, que je suis accusé par des Juifs !

本段主题

Les tribus d'Israël — nos douze tribus
Un culte sans relâche — en rendant nuit et jour avec ardeur un culte à Dieu
L'espérance d'Israël — espèrent en obtenir l'accomplissement

原文词汇（Strong 编号）

à — G1519 · eis
laquelle — G3739 · hos incluant le féminin he, et le neutre ho
aspirent — G1679 · elpizo
nos — G2257 · hemon
tribus — G1429 · dodekaphulon
servent — G3000 · latreuo
continuellement — G1722 · en
nuit — G3571 · nux
et — G2532 · kai
jour — G2250 · hemera
pour — G4012 · peri
espérance — G1680 · elpis
roi — G935 · basileus
accusé — G1458 · egkaleo
par — G5259 · hupo
Juifs — G2453 · Ioudaios

注解与引证

Cf. 24.15. – promesse dont… espèrent atteindre l’accomplissement : litt. que nos douze tribus… espèrent atteindre ; le même verbe est traduit par arriver en 16.1 etc. – célèbrent le culte : même verbe en Lc 2.37 (prendre part au culte). – avec ferveur 12.5n.

关于本书

作者：Luc · 成书年代：~ 65 et 80 ap. J.-C. · 阅读时间：≈ 2h40 · 人物：Etienne, Barnabas, Philippe, Pierre, Paul, Corneille, Prisca (Priscille) et Aquilas, Lydie, Silas (Sylvain), Timothée, Jean Marc

使徒行传 26:7：promesse dont nos douze tribus, qui célèbrent le culte avec ferveur, nuit et jo… — Nouvelle Bible Segond | maBible

本段主题

原文词汇（Strong 编号）

注解与引证

关于本书

本章的其他译本