使徒行传 1:5：Jean a baptisé d’eau, mais vous, c’est un baptême dans l’Esprit saint que vous… — Nouvelle Bible Segond | maBible

在 maBible 在线圣经阅读《使徒行传》1:5（Nouvelle Bible Segond）。其他引用格式：使徒行传 1.5. Jean a baptisé d’eau, mais vous, c’est un baptême dans l’Esprit saint que vous recevrez d’ici peu de jours.

其他引用格式：使徒行传 1.5.

5 Jean a baptisé d’eau, mais vous, c’est un baptême dans l’Esprit saint que vous recevrez d’ici peu de jours.

本段主题

Un baptême de repentance — Jean a baptisé d'eau
La promesse de l'Esprit — vous serez baptisés du Saint-Esprit

原文词汇（Strong 编号）

car — G3754 · hoti
Jean — G2491 · Ioannes
baptisé — G907 · baptizo
d’eau — G5204 · hudor
mais — G1161 · de
vous — G5210 · humeis
peu — G3756 · ou, (devant une voyelle) ouk et (devant un aspiré) ouch
jours — G2250 · hemera
du — G1722 · en
Saint — G40 · hagios
Esprit — G4151 · pneuma

注解与引证

Autre traduction : car Jean a baptisé d’eau… – baptisé d’eau / dans (ou par) l’Esprit saint : cf. v. 8 ; 2.33,38 ; 8.15-17 ; 9.17 ; 10.44-48 ; 19.5s ; Lc 3.16/ /.

本章事件

1 — Ascension de Jésus

关于本书

作者：Luc · 成书年代：~ 65 et 80 ap. J.-C. · 阅读时间：≈ 2h40 · 人物：Etienne, Barnabas, Philippe, Pierre, Paul, Corneille, Prisca (Priscille) et Aquilas, Lydie, Silas (Sylvain), Timothée, Jean Marc

本章的其他译本

在 maBible 中打开