使徒行传 12:22：tandis que le peuple criait : Ce n’est pas la voix d’un être humain, mais celle… — Nouvelle Bible Segond | maBible

在 maBible 在线圣经阅读《使徒行传》12:22（Nouvelle Bible Segond）。其他引用格式：使徒行传 12.22. tandis que le peuple criait : Ce n’est pas la voix d’un être humain, mais celle d’un dieu !

其他引用格式：使徒行传 12.22.

22 tandis que le peuple criait : Ce n’est pas la voix d’un être humain, mais celle d’un dieu !

原文词汇（Strong 编号）

peuple — G1218 · demos
s’écria — G2019 · epiphoneo
Voix — G5456 · phone
dieu — G2316 · theos
et — G2532 · kai
non — G3756 · ou, (devant une voyelle) ouk et (devant un aspiré) ouch
homme — G444 · anthropos

注解与引证

Cf. Josèphe : « Puisses-tu être bien disposé envers nous ; si jusqu’ici nous t’avons craint comme un homme, désormais nous reconnaissons en toi plus qu’un mortel. » Le peuple de Rome attribuera aussi à Néron (54-68 apr. J.-C.) une « voix sacrée » en l’identifiant à Hercule et à Apollon ; cf. 14.15…

本章事件

12 — Mort d’Hérode Agrippa

关于本书

作者：Luc · 成书年代：~ 65 et 80 ap. J.-C. · 阅读时间：≈ 2h40 · 人物：Etienne, Barnabas, Philippe, Pierre, Paul, Corneille, Prisca (Priscille) et Aquilas, Lydie, Silas (Sylvain), Timothée, Jean Marc

本章的其他译本

在 maBible 中打开