士师记 12:15：puis Abdôn, fils de Hillel, le Piratonite, mourut et fut enseveli à Piratôn, au… — Nouvelle Bible Segond | maBible

在 maBible 在线圣经阅读《士师记》12:15（Nouvelle Bible Segond）。其他引用格式：士师记 12.15. puis Abdôn, fils de Hillel, le Piratonite, mourut et fut enseveli à Piratôn, au pays d’Ephraïm, dans la montagne des Amalécites.

其他引用格式：士师记 12.15.

15 puis Abdôn, fils de Hillel, le Piratonite, mourut et fut enseveli à Piratôn, au pays d’Ephraïm, dans la montagne des Amalécites.

原文词汇（Strong 编号）

Abdon — H5658 · `Abdown
fils — H1121 · ben
d’Hillel — H1985 · Hillel
Pirathonite — H6553 · Pir`athowniy, Pir`athoniy
mourut — H4191 · muwth
enterré — H6912 · qabar
Pirathon — H6552 · Pir`athown
pays — H776 · ’erets
d’Ephraïm — H669 · ’Ephrayim
montagne — H2022 · har
Amalécites — H6003 · `Amaleqiy

注解与引证

montagne (ou région montagneuse) des Amalécites : ce nom pourrait être une allusion historique, par exemple à un combat en Ephraïm contre les Amalécites du Sud (3.13+) ; mais il pourrait aussi s’agir d’une indication géographique indépendante (5.14n).

关于本书

作者：Samuel · 成书年代：Entre 1000 et 600 av. J.-C. · 阅读时间：2h · 人物：Samson, Othniel, Ehud, Gédéon, Jephté

本章的其他译本

在 maBible 中打开