士师记 11:13：Le roi des Ammonites répondit aux messagers de Jephté : C’est qu’Israël, quand… — Nouvelle Bible Segond

在 maBible 在线圣经阅读《士师记》11:13（Nouvelle Bible Segond）。其他引用格式：士师记 11.13. Le roi des Ammonites répondit aux messagers de Jephté : C’est qu’Israël, quand il est monté d’Egypte, a pris mon pays, depuis l’Arnon jusqu’au Yabboq et au Jourdain. Maintenant, rends-le pacifiquement.

13 Le roi des Ammonites répondit aux messagers de Jephté : C’est qu’Israël, quand il est monté d’Egypte, a pris mon pays, depuis l’Arnon jusqu’au Yabboq et au Jourdain. Maintenant, rends-le pacifiquement.

原文词汇（Strong 编号）

roi — H4428 · melek
fils — H1121 · ben
d’Ammon — H5983 · `Ammown
répondit — H559 · ’amar
messagers — H4397 · mal’ak
Jephthé — H3316 · Yiphtach
qu’Israël — H3478 · Yisra’el
monté — H5927 · `alah
d’Égypte — H4714 · Mitsrayim
emparé — H3947 · laqach
pays — H776 · ’erets
l’Arnon — H769 · ’Arnown, ’Arnon
Jabbok — H2999 · Yabboq
Jourdain — H3383 · Yarden
Rends — H7725 · shuwb
gré — H7965 · shalowm, shalom

注解与引证

monté d’Egypte Gn 12.10n. – rends-le : litt. rends-les (les territoires susmentionnés, cf. v. 22n ; Dt 2.17-23) ; plusieurs versions anciennes portent le singulier. – pacifiquement : litt. en paix ; cf. v. 31n.

关于本书

作者：Samuel · 成书年代：Entre 1000 et 600 av. J.-C. · 阅读时间：2h · 人物：Samson, Othniel, Ehud, Gédéon, Jephté

士师记 11:13：Le roi des Ammonites répondit aux messagers de Jephté : C’est qu’Israël, quand… — Nouvelle Bible Segond | maBible

原文词汇（Strong 编号）

注解与引证

关于本书

本章的其他译本