诗篇 89:39：Pourtant, toi, tu as rejeté, tu as méprisé ! Tu t’es emporté contre l’homme qui… — Nouvelle Bible Segond | maBible

原文词汇（Strong 编号）

• dédaigné — H5010 · na’ar
• l’alliance — H1285 · beriyth
• serviteur — H5650 · `ebed
• abattu — H776 · ’erets
• profané — H2490 · chalal
• couronne — H5145 · nezer, nezer

注解与引证

• rejeté / méprisé 44.10 ; cf. 74.1 ; 77.8 ; 2R 23.27 ; Jr 7.15,29 ; 14.19 ; 33.24 ; Lm 3.31 ; 5.22. –  emporté : autre traduction mis en fureur. –  l’homme qui avait reçu ton onction v. 21 ; 2.2n ; ici et dans la suite il semble représenter l’ensemble du peuple ; cf. Es 53 ; Ha 3.13.

关于本书

作者：David · 成书年代：Entre 1400 et 450 av. J.-C. · 阅读时间：5h · 人物：Les fils de Qoré, Asaph, David, Moïse, Salomon

本章的其他译本

• 诗篇 89 — Semeur
• 诗篇 89 — Colombe
• 诗篇 89 — Bible Crampon
• 诗篇 89 — Parole Vivante
• 诗篇 89 — Nouvelle Edition de Genève
• 诗篇 89 — Bible Annotée
• 诗篇 89 — Darby
• 诗篇 89 — Martin
• 诗篇 89 — Ostervald
• 诗篇 89 — Sacy
• 诗篇 89 — Segond 21
• 诗篇 89 — Louis Segond