诗篇 64:3：Soustrais-moi aux projets secrets des mauvais, à la troupe bruyante des malfais… — Nouvelle Bible Segond | maBible

原文词汇（Strong 编号）

• aiguisent — H8150 · shanan
• langue — H3956 · lashown, lashon, au féminin pluriel leshonah
• glaive — H2719 · chereb
• lancent — H1869 · darak
• traits — H2671 · chets
• paroles — H1697 · dabar
• amères — H4751 · mar

注解与引证

• Soustrais-moi : litt. cache-moi ; cf. 27.5+. –  aux projets secrets : même terme en 25.14+ ; 83.4 ; autre traduction cache-moi loin des délibérations du conseil secret des mauvais (cf. 1.1 ; 31.14+). –  la troupe bruyante ou agitée ; cf. 2.1. –  malfaisants 5.6+.

关于本书

作者：David · 成书年代：Entre 1400 et 450 av. J.-C. · 阅读时间：5h · 人物：Les fils de Qoré, Asaph, David, Moïse, Salomon

本章的其他译本

• 诗篇 64 — Semeur
• 诗篇 64 — Colombe
• 诗篇 64 — Bible Crampon
• 诗篇 64 — Parole Vivante
• 诗篇 64 — Nouvelle Edition de Genève
• 诗篇 64 — Bible Annotée
• 诗篇 64 — Darby
• 诗篇 64 — Martin
• 诗篇 64 — Ostervald
• 诗篇 64 — Sacy
• 诗篇 64 — Segond 21
• 诗篇 64 — Louis Segond