诗篇 62:10：Les êtres humains ne sont qu’une vapeur ; les hommes, un mensonge. S’ils montai… — Nouvelle Bible Segond | maBible

在 maBible 在线圣经阅读《诗篇》62:10（Nouvelle Bible Segond）。其他引用格式：诗篇 62.10. Les êtres humains ne sont qu’une vapeur ; les hommes, un mensonge. S’ils montaient sur une balance, ils seraient, à eux tous, plus légers qu’une vapeur.

其他引用格式：诗篇 62.10.

10 Les êtres humains ne sont qu’une vapeur ; les hommes, un mensonge. S’ils montaient sur une balance, ils seraient, à eux tous, plus légers qu’une vapeur.

原文词汇（Strong 编号）

confiez — H982 · batach
violence — H6233 · `osheq
vain — H1891 · habal
rapine — H1498 · gazel
richesses — H2428 · chayil
s’accroissent — H5107 · nuwb
attachez — H7896 · shiyth
cœur — H3820 · leb

注解与引证

êtres humains ou fils d’humain ; le second mot traduit par hommes (litt. fils d’homme) désigne les mâles, de sorte que certains voient dans la juxtaposition des deux expressions le sens de petits et grands, comme en 49.3n ; il peut aussi s’agir d’un simple parallélisme sans nuance particulière (cf.…

关于本书

作者：David · 成书年代：Entre 1400 et 450 av. J.-C. · 阅读时间：5h · 人物：Les fils de Qoré, Asaph, David, Moïse, Salomon

本章的其他译本

在 maBible 中打开