诗篇 60:1：Du chef de chœur. Sur « Le lis du témoignage ». Hymne. De David. Pour instruire. — Nouvelle Bible Segond | maBible

原文词汇（Strong 编号）

• chantres — H5329 · natsach
• lyrique — H7802 · Shuwshan `Eduwth, (pluriel) Showshanniym `Eduwth
• Hymne — H4387 · miktam
• David — H1732 · David rarement (complet) Daviyd
• enseigner — H3925 · lamad
• guerre — H5327 · natsah
• Syriens — H5104 · nahar
• Mésopotamie — H763 · ’Aram Naharayim
• Tsoba — H760 · ’Aram Tsobah
• Joab — H3097 · Yow’ab
• revint — H7725 · shuwb
• battit — H5221 · nakah
• vallée — H1516 · gay’, (raccourci) gay
• sel — H4417 · melach
• douze — H8147 · shenayim
• mille — H505 · ’eleph
• Édomites — H123 · ’Edom, (complet) ’Edowm
• Dieu — H430 · ’elohiym
• repoussés — H2186 · zanach
• dispersés — H6555 · parats
• irrité — H599 · ’anaph

注解与引证

• « Le lis (45.1n) du témoignage » ou « Le lis est le témoignage », indication probable d’une mélodie connue, de même en 80.1 ; cf. 56.1n.

关于本书

作者：David · 成书年代：Entre 1400 et 450 av. J.-C. · 阅读时间：5h · 人物：Les fils de Qoré, Asaph, David, Moïse, Salomon

本章的其他译本

• 诗篇 60 — Semeur
• 诗篇 60 — Colombe
• 诗篇 60 — Bible Crampon
• 诗篇 60 — Parole Vivante
• 诗篇 60 — Nouvelle Edition de Genève
• 诗篇 60 — Bible Annotée
• 诗篇 60 — Darby
• 诗篇 60 — Martin
• 诗篇 60 — Ostervald
• 诗篇 60 — Sacy
• 诗篇 60 — Segond 21
• 诗篇 60 — Louis Segond