诗篇 49:14：Telle est leur voie, leur stupidité, et ceux qui les suivent se plaisent à leur… — Nouvelle Bible Segond | maBible

在 maBible 在线圣经阅读《诗篇》49:14（Nouvelle Bible Segond）。其他引用格式：诗篇 49.14. Telle est leur voie, leur stupidité, et ceux qui les suivent se plaisent à leurs discours. Pause.

其他引用格式：诗篇 49.14.

14 Telle est leur voie, leur stupidité, et ceux qui les suivent se plaisent à leurs discours. Pause.

原文词汇（Strong 编号）

troupeau — H6629 · tso’n, tse’own
mis — H8371 · shathath
séjour des morts — H7585 · she’owl, sheol
mort — H4194 · maveth
pâture — H7462 · ra`ah
bientôt — H1242 · boqer
droits — H3477 · yashar
pieds — H7287 · radah
beauté — H6697 · tsuwr, tsur
s’évanouit — H1086 · balah
demeure — H2073 · zebuwl, zebul

注解与引证

leur stupidité : cf. v. 11 ; autres traductions leur assurance ou leur confiance en eux-mêmes ; cf. 78.7 ; 85.9n. – ceux qui les suivent : traduction incertaine, litt. après eux ; certains modifient le texte hébreu traditionnel pour lire les chemins (ou la destinée) de ceux qui se plaisent à leurs…

关于本书

作者：David · 成书年代：Entre 1400 et 450 av. J.-C. · 阅读时间：5h · 人物：Les fils de Qoré, Asaph, David, Moïse, Salomon

本章的其他译本

在 maBible 中打开