诗篇 30:5：Chantez pour le Seigneur, vous, ses fidèles, célébrez-le en évoquant son nom sa… — Nouvelle Bible Segond | maBible

原文词汇（Strong 编号）

• colère — H639 · ’aph
• instant — H7281 · rega`
• grâce — H7522 · ratsown, ratson
• vie — H2416 · chay
• soir — H6153 · `ereb
• arrivent — H3885 · luwn, liyn
• pleurs — H1065 · Bekiy
• matin — H1242 · boqer
• l’allégresse — H7440 · rinnah

注解与引证

• Cf. 22.23ss ; 35.18 ; 40.10 ; 96.1 ; 116.14. –  Chantez 7.18n. –  en évoquant son nom sacré ou son saint nom ; litt. l’évocation (ou le souvenir, cf. Ex 3.15n) de sa sainteté ; de même en Ps 97.12 ; cf. 140.14.

关于本书

作者：David · 成书年代：Entre 1400 et 450 av. J.-C. · 阅读时间：5h · 人物：Les fils de Qoré, Asaph, David, Moïse, Salomon

本章的其他译本

• 诗篇 30 — Semeur
• 诗篇 30 — Colombe
• 诗篇 30 — Bible Crampon
• 诗篇 30 — Parole Vivante
• 诗篇 30 — Nouvelle Edition de Genève
• 诗篇 30 — Bible Annotée
• 诗篇 30 — Darby
• 诗篇 30 — Martin
• 诗篇 30 — Ostervald
• 诗篇 30 — Sacy
• 诗篇 30 — Segond 21
• 诗篇 30 — Louis Segond