诗篇 22:7：Quant à moi, je ne suis pas un homme, mais un ver, outragé par les humains et m… — Nouvelle Bible Segond | maBible

原文词汇（Strong 编号）

• voient — H7200 · ra’ah
• moquent — H3932 · la`ag
• ouvrent — H6358 · patuwr
• bouche — H8193 · saphah, (double et pluriel) sepheth
• secouent — H5128 · nuwa`
• tête — H7218 · ro’sh

注解与引证

• un ver Es 41.14 ; Jb 25.6. –  outragé… : autre traduction déshonoré parmi les humains et méprisé au sein du peuple ; cf. 44.14 ; Es 53.3 ; Jb 17.6 ; Mc 9.12.

关于本书

作者：David · 成书年代：Entre 1400 et 450 av. J.-C. · 阅读时间：5h · 人物：Les fils de Qoré, Asaph, David, Moïse, Salomon

本章的其他译本

• 诗篇 22 — Semeur
• 诗篇 22 — Colombe
• 诗篇 22 — Bible Crampon
• 诗篇 22 — Parole Vivante
• 诗篇 22 — Nouvelle Edition de Genève
• 诗篇 22 — Bible Annotée
• 诗篇 22 — Darby
• 诗篇 22 — Martin
• 诗篇 22 — Ostervald
• 诗篇 22 — Sacy
• 诗篇 22 — Segond 21
• 诗篇 22 — Louis Segond