诗篇 16:10：Car tu ne m’abandonneras pas au séjour des morts, tu ne permettras pas que ton… — Nouvelle Bible Segond | maBible

在 maBible 在线圣经阅读《诗篇》16:10（Nouvelle Bible Segond）。其他引用格式：诗篇 16.10. Car tu ne m’abandonneras pas au séjour des morts, tu ne permettras pas que ton fidèle voie la fosse.

其他引用格式：诗篇 16.10.

10 Car tu ne m’abandonneras pas au séjour des morts, tu ne permettras pas que ton fidèle voie la fosse.

原文词汇（Strong 编号）

livreras — H5800 · `azab
âme — H5315 · nephesh
séjour des morts — H7585 · she’owl, sheol
permettras — H5414 · nathan
bien-aimé — H2623 · chaciyd
voie — H7200 · ra’ah
corruption — H7845 · shachath

注解与引证

Cf. 30.4+ ; 1S 2.6. – abandonneras / permettras : autres traductions abandonnes / permets. – Voir séjour des morts. – que ton fidèle… (4.4n) : LXX que ton saint voie la décomposition ou la pourriture ; cf. Jon 2.7 ; Ac 2.27nss ; 13.34ss.

关于本书

作者：David · 成书年代：Entre 1400 et 450 av. J.-C. · 阅读时间：5h · 人物：Les fils de Qoré, Asaph, David, Moïse, Salomon

本章的其他译本

在 maBible 中打开