诗篇 140:3：Ils préparent des plans malveillants dans leur cœur et sans cesse ils comploten… — Nouvelle Bible Segond | maBible

原文词汇（Strong 编号）

• aiguisent — H8150 · shanan
• langue — H3956 · lashown, lashon, au féminin pluriel leshonah
• serpent — H5175 · nachash
• lèvres — H8193 · saphah, (double et pluriel) sepheth
• venin — H2534 · chemah, chema’
• d’aspic — H5919 · `akshuwb
• Pause — H5542 · celah

注解与引证

• 21.12 ; 41.8ss ; 56.6 ; 120.7. – Voir cœur. –  sans cesse : litt. tout le jour. –  complotent… : traduction incertaine ; beaucoup modifient la vocalisation traditionnelle pour lire excitent les guerres ; cf. Pr 15.18 ; 28.25 ; 29.22.

关于本书

作者：David · 成书年代：Entre 1400 et 450 av. J.-C. · 阅读时间：5h · 人物：Les fils de Qoré, Asaph, David, Moïse, Salomon

本章的其他译本

• 诗篇 140 — Semeur
• 诗篇 140 — Colombe
• 诗篇 140 — Bible Crampon
• 诗篇 140 — Parole Vivante
• 诗篇 140 — Nouvelle Edition de Genève
• 诗篇 140 — Bible Annotée
• 诗篇 140 — Darby
• 诗篇 140 — Martin
• 诗篇 140 — Ostervald
• 诗篇 140 — Sacy
• 诗篇 140 — Segond 21
• 诗篇 140 — Louis Segond