诗篇 100:3：Sachez que le Seigneur (YHWH) est Dieu : c’est lui qui nous a faits, et nous lu… — Nouvelle Bible Segond | maBible

在 maBible 在线圣经阅读《诗篇》100:3（Nouvelle Bible Segond）。其他引用格式：诗篇 100.3. Sachez que le Seigneur (YHWH) est Dieu : c’est lui qui nous a faits, et nous lui appartenons ; nous sommes son peuple, le troupeau qu’il fait paître.

其他引用格式：诗篇 100.3.

3 Sachez que le Seigneur (YHWH) est Dieu : c’est lui qui nous a faits, et nous lui appartenons ; nous sommes son peuple, le troupeau qu’il fait paître.

原文词汇（Strong 编号）

Sachez — H3045 · yada`
l’Éternel — H3068 · Yehovah
Dieu — H430 · ’elohiym
faits — H6213 · `asah
peuple — H5971 · `am
troupeau — H6629 · tso’n, tse’own
pâturage — H4830 · mir`iyth

注解与引证

Sachez… : autre traduction reconnaissez… ; cf. 46.11 ; 95.7 ; 105.7 ; Dt 4.35,39 ; 1R 18.36ss ; Ez 6.7 ; 34.31. – qui nous a faits 95.6+. – et nous lui appartenons : autre lecture traditionnelle et non pas nous-mêmes. – son peuple… : cf. 74.1+ ; 95.7.

关于本书

作者：David · 成书年代：Entre 1400 et 450 av. J.-C. · 阅读时间：5h · 人物：Les fils de Qoré, Asaph, David, Moïse, Salomon

本章的其他译本

在 maBible 中打开