申命记 11:14：je donnerai à votre pays la pluie en son temps, celle de l’automne et celle du… — Nouvelle Bible Segond | maBible

在 maBible 在线圣经阅读《申命记》11:14（Nouvelle Bible Segond）。其他引用格式：申命记 11.14. je donnerai à votre pays la pluie en son temps, celle de l’automne et celle du printemps, et tu récolteras ton blé, ton vin et ton huile ;

其他引用格式：申命记 11.14.

14 je donnerai à votre pays la pluie en son temps, celle de l’automne et celle du printemps, et tu récolteras ton blé, ton vin et ton huile ;

原文词汇（Strong 编号）

donnerai — H5414 · nathan
pays — H776 · ’erets
pluie — H4306 · matar
temps — H6256 · `eth
la pluie de la première — H3138 · yowreh
l’arrière — H4456 · malqowsh
recueilleras — H622 · ’acaph
blé — H1715 · dagan
moût — H8492 · tiyrowsh, tiyrosh
huile — H3323 · yitshar

注解与引证

Cf. 28.12 ; 1R 18.1,45 ; Jr 3.3 ; 5.23-24n ; Ez 34.26s ; Os 6.3 ; Jl 2.23 ; Am 4.7 ; Za 10.1 ; Jb 29.23 ; Pr 16.15 ; Jc 5.7. – vin : autre traduction vin nouveau, cf. Gn 27.28n.

关于本书

作者：Moïse · 成书年代：Entre 1440 et 1400 av. J.-C. · 阅读时间：4 h · 人物：Aaron, Moïse, Josué, Dieu

本章的其他译本

在 maBible 中打开