撒母耳记下 2:14:Abner dit à Joab : Voici ce que je te propose : que des jeunes gens se mesurent… — Nouvelle Bible Segond | maBible
在 maBible 在线圣经阅读《撒母耳记下》2:14(Nouvelle Bible Segond)。 其他引用格式:撒母耳记下 2.14. Abner dit à Joab : Voici ce que je te propose : que des jeunes gens se mesurent devant nous en combat singulier ! Joab répondit : D’accord !
其他引用格式:撒母耳记下 2.14.
14 Abner dit à Joab : Voici ce que je te propose : que des jeunes gens se mesurent devant nous en combat singulier ! Joab répondit : D’accord !
devant — H6440 · paniym pluriel (mais toujours utilisé comme singulier) du mot paneh
注解与引证
Voici… : litt. que les jeunes gens se lèvent, je te prie, et qu’ils se mesurent… Abner propose d’éviter un combat général en s’en remettant au résultat d’un combat singulier entre quelques soldats choisis dans les deux camps. Le verbe traduit par se mesurer en combat singulier a ailleurs le sens de…