撒母耳记下 16:10：Mais le roi dit : Pourquoi vous mêlez-vous de mes affaires, fils de Tserouya ?… — Nouvelle Bible Segond | maBible
在 maBible 在线圣经阅读《撒母耳记下》16:10（Nouvelle Bible Segond）。 其他引用格式：撒母耳记下 16.10. Mais le roi dit : Pourquoi vous mêlez-vous de mes affaires, fils de Tserouya ? S’il maudit, c’est que le Seigneur lui a dit : « Maudis David ! » Qui donc peut lui dire : « Pourquoi agis-tu ainsi ? »
其他引用格式：撒母耳记下 16.10.
10 Mais le roi dit : Pourquoi vous mêlez-vous de mes affaires, fils de Tserouya ? S’il maudit, c’est que le Seigneur lui a dit : « Maudis David ! » Qui donc peut lui dire : « Pourquoi agis-tu ainsi ? »
Pourquoi vous mêlez-vous de mes affaires : litt. quoi à moi et à vous ; autre traduction en quoi cela nous regarde-t-il ; cf. 19.23 ; Jg 11.12 ; Jn 2.4 ; David s’adresse conjointement à Abishaï et à son frère Joab, qui sont souvent mentionnés ensemble, cf. 2.18,24. – le Seigneur lui a dit : cf. 2R…