撒母耳记下 14:1：Joab, fils de Tserouya, sut que le cœur du roi était porté vers Absalom. — Nouvelle Bible Segond | maBible

在 maBible 在线圣经阅读《撒母耳记下》14:1（Nouvelle Bible Segond）。其他引用格式：撒母耳记下 14.1. Joab, fils de Tserouya, sut que le cœur du roi était porté vers Absalom.

其他引用格式：撒母耳记下 14.1.

1 Joab, fils de Tserouya, sut que le cœur du roi était porté vers Absalom.

原文词汇（Strong 编号）

Joab — H3097 · Yow’ab
fils — H1121 · ben
Tseruja — H6870 · Tseruwyah
s’aperçut — H3045 · yada`
cœur — H3820 · leb
roi — H4428 · melek
Absalom — H53 · ’Abiyshalowm, (raccourci) ’Abshalowm

注解与引证

Joab 2.13n. – le cœur du roi était porté vers Absalom : on interprète généralement ce verset en conformité avec le sens habituellement retenu pour 13.39 ; mais on pourrait aussi aller dans le sens de la variante proposée en 13.39n et traduire le roi était hostile à Absalom. L’intervention de Joab…

本章的其他译本

在 maBible 中打开