撒母耳记下 11:13：David l’invita à manger et à boire devant lui et il l’enivra ; le soir, Urie so… — Nouvelle Bible Segond

在 maBible 在线圣经阅读《撒母耳记下》11:13（Nouvelle Bible Segond）。其他引用格式：撒母耳记下 11.13. David l’invita à manger et à boire devant lui et il l’enivra ; le soir, Urie sortit et se coucha avec les hommes de la garde, mais il ne descendit pas chez lui.

13 David l’invita à manger et à boire devant lui et il l’enivra ; le soir, Urie sortit et se coucha avec les hommes de la garde, mais il ne descendit pas chez lui.

原文词汇（Strong 编号）

David — H1732 · David rarement (complet) Daviyd
l’invita — H7121 · qara’
manger — H398 · ’akal
boire — H8354 · shathah
présence — H6440 · paniym pluriel (mais toujours utilisé comme singulier) du mot paneh
l’enivra — H7937 · shakar
soir — H6153 · `ereb
sortit — H3318 · yatsa’
mettre — H7901 · shakab
couche — H4904 · mishkab
serviteurs — H5650 · `ebed
maître — H113 · ’adown, (raccourci) ’adon
descendit — H3381 · yarad
maison — H1004 · bayith

注解与引证

il l’enivra : David espère que, l’alcool aidant, Urie ira quand même retrouver sa femme ; voir Gn 19.33,35 ; Ha 2.15. – les hommes de la garde : litt. les serviteurs de son seigneur.

关于本书

作者：Samuel · 成书年代：Entre 1000 et 600 av. J.-C. · 阅读时间：3h · 人物：Abiathar, David, Joab, Absalom, Nathan, Bathsheba, Sadoq

撒母耳记下 11:13：David l’invita à manger et à boire devant lui et il l’enivra ; le soir, Urie so… — Nouvelle Bible Segond | maBible

原文词汇（Strong 编号）

注解与引证

关于本书

本章的其他译本