撒母耳记下 10:6：Les Ammonites virent qu’ils s’étaient rendus odieux à David. Alors les Ammonite… — Nouvelle Bible Segond

在 maBible 在线圣经阅读《撒母耳记下》10:6（Nouvelle Bible Segond）。其他引用格式：撒母耳记下 10.6. Les Ammonites virent qu’ils s’étaient rendus odieux à David. Alors les Ammonites engagèrent vingt mille fantassins chez les Araméens de Beth-Rehob et chez les Araméens de Tsoba, mille hommes chez le roi de Maaka, et douze mille…

6 Les Ammonites virent qu’ils s’étaient rendus odieux à David. Alors les Ammonites engagèrent vingt mille fantassins chez les Araméens de Beth-Rehob et chez les Araméens de Tsoba, mille hommes chez le roi de Maaka, et douze mille hommes chez les gens de Tob.

原文词汇（Strong 编号）

fils — H1121 · ben
d’Ammon — H5983 · `Ammown
voyant — H7200 · ra’ah
odieux — H887 · ba’ash
David — H1732 · David rarement (complet) Daviyd
enrôler — H7971 · shalach
vingt — H6242 · `esriym
mille — H505 · ’eleph
pied — H7273 · ragliy
Syriens — H758 · ’Aram
Beth-Rehob — H1050 · Beyth Rechowb
Tsoba — H6678 · Tsowba’ou Tsowbah, Tsobah
hommes — H376 · ’iysh
roi — H4428 · melek
Maaca — H4601 · Ma`akah, Ma`akath
douze — H6240 · `asar
Tob — H382 · ’Iysh-Towb

注解与引证

odieux : cf. 1S 13.4n. – Beth-Rehob / Tsoba : cf. 8.3n. – Maaka : nom d’un des douze fils de Nahor, frère d’Abraham (Gn 22.24) ; ce nom fut donné à l’un des petits royaumes syriens situés au nord-est d’Israël. – les gens de Tob : litt. l’homme de Tob ; l’homme a été compris soit comme un collect…

撒母耳记下 10:6：Les Ammonites virent qu’ils s’étaient rendus odieux à David. Alors les Ammonite… — Nouvelle Bible Segond | maBible

原文词汇（Strong 编号）

注解与引证

本章的其他译本