撒母耳记上 6:6：Pourquoi vous montreriez-vous obtus, comme l’Egypte et le pharaon ? Lorsque Die… — Nouvelle Bible Segond | maBible
在 maBible 在线圣经阅读《撒母耳记上》6:6（Nouvelle Bible Segond）。 其他引用格式：撒母耳记上 6.6. Pourquoi vous montreriez-vous obtus, comme l’Egypte et le pharaon ? Lorsque Dieu s’est joué d’eux, n’ont-ils pas renvoyé les Israélites pour qu’ils s’en aillent ?
其他引用格式：撒母耳记上 6.6.
6 Pourquoi vous montreriez-vous obtus, comme l’Egypte et le pharaon ? Lorsque Dieu s’est joué d’eux, n’ont-ils pas renvoyé les Israélites pour qu’ils s’en aillent ?
vous montreriez-vous obtus : litt. alourdiriez-vous votre cœur ; le même verbe hébreu est rendu par être pesant en 5.6,11 ; cf. Ex 7.14n. – comme l’Egypte : autre traduction comme les Egyptiens ; cf. Ex 7.13s ; 8.11 ; 9.7 ; 10.1. – Dieu s’est joué d’eux : litt. il s’est joué d’eux ; cf. Ex 10.2. –…