撒母耳记上 21:12：Les gens de la cour d’Akish lui dirent : N’est-ce pas là David, le roi du pays… — Nouvelle Bible Segond | maBible
在 maBible 在线圣经阅读《撒母耳记上》21:12（Nouvelle Bible Segond）。 其他引用格式：撒母耳记上 21.12. Les gens de la cour d’Akish lui dirent : N’est-ce pas là David, le roi du pays ? N’est-ce pas celui pour qui l’on chantait en dansant :
Saül a abattu ses milliers,
et David ses dizaines de milliers !
其他引用格式：撒母耳记上 21.12.
12 Les gens de la cour d’Akish lui dirent : N’est-ce pas là David, le roi du pays ? N’est-ce pas celui pour qui l’on chantait en dansant :
Saül a abattu ses milliers,
et David ses dizaines de milliers !
le roi du pays : ce titre curieux peut être une abréviation de roi du pays d’Israël, comme déjà Syr l’avait compris ; mais on pourrait aussi y voir un vocatif adressé à Akish : Roi du pays, n’est-ce pas là David ? – Saül… : cf. 18.7+.