撒母耳记上 15:8：Il prit vivant Agag, roi d’Amalec. Il frappa d’anathème tout le peuple et le pa… — Nouvelle Bible Segond | maBible

在 maBible 在线圣经阅读《撒母耳记上》15:8（Nouvelle Bible Segond）。其他引用格式：撒母耳记上 15.8. Il prit vivant Agag, roi d’Amalec. Il frappa d’anathème tout le peuple et le passa au fil de l’épée.

其他引用格式：撒母耳记上 15.8.

8 Il prit vivant Agag, roi d’Amalec. Il frappa d’anathème tout le peuple et le passa au fil de l’épée.

原文词汇（Strong 编号）

prit — H8610 · taphas
vivant — H2416 · chay
Agag — H90 · ’Agag, ’Agag
roi — H4428 · melek
d’Amalek — H6002 · `Amaleq
interdit — H2763 · charam
peuple — H5971 · `am
fil — H6310 · peh
l’épée — H2719 · chereb

注解与引证

Agag : un Agag est mentionné en Nb 24.7 ; dans le livre d’Esther, Haman (3.1) est un Agaguite, donc un descendant d’Agag. – et le passa au fil de l’épée : litt. à bouche d’épée (Jos 6.21+), image qui suggère l’idée de l’épée qui dévore ses victimes, cf. 22.19 ; 2S 2.26 ; 11.25 ; Jr 46.10,14.

关于本书

作者：Samuel · 成书年代：Entre 1000 et 600 av. J.-C. · 阅读时间：3h · 人物：Samuel, Saül, David, Abigaïl, Nabal, Jonathan

本章的其他译本

在 maBible 中打开