撒迦利亚书 6:5：Le messager me répondit : Ce sont les quatre vents du ciel qui sortent du lieu… — Nouvelle Bible Segond | maBible

原文词汇（Strong 编号）

• L’ange — H4397 · mal’ak
• répondit — H6030 · `anah
• quatre — H702 · ’arba` masculin ’arba`ah
• vents — H7307 · ruwach
• cieux — H8064 · shamayim
• sortent — H3318 · yatsa’
• tenaient — H3320 · yatsab
• Seigneur — H113 · ’adown, (raccourci) ’adon
• terre — H776 · ’erets

注解与引证

• Le messager (ou l’ange) 1.9+. – quatre vents ou quatre souffles ; quatre esprits ; cf. 2.10+ ; Ap 7.1. – du lieu où ils se tenaient : autre traduction après s’être tenus… ; cf. 4.14+.

关于本书

作者：Zacharie · 成书年代：Entre 520 et 518 av. J.-C. · 阅读时间：1h · 人物：Zacharie, Josué

本章的其他译本

• 撒迦利亚书 6 — Semeur
• 撒迦利亚书 6 — Colombe
• 撒迦利亚书 6 — Bible Crampon
• 撒迦利亚书 6 — Parole Vivante
• 撒迦利亚书 6 — Nouvelle Edition de Genève
• 撒迦利亚书 6 — Bible Annotée
• 撒迦利亚书 6 — Darby
• 撒迦利亚书 6 — Martin
• 撒迦利亚书 6 — Ostervald
• 撒迦利亚书 6 — Sacy
• 撒迦利亚书 6 — Segond 21
• 撒迦利亚书 6 — Louis Segond