撒迦利亚书 6:13：C’est lui qui bâtira le temple du Seigneur ; il portera les insignes de la maje… — Nouvelle Bible Segond | maBible

在 maBible 在线圣经阅读《撒迦利亚书》6:13（Nouvelle Bible Segond）。其他引用格式：撒迦利亚书 6.13. C’est lui qui bâtira le temple du Seigneur ; il portera les insignes de la majesté ; il s’assiéra et gouvernera sur son trône. Il y aura aussi un prêtre sur son trône, et il y aura une entente parfaite entre l’un et l’autre.

其他引用格式：撒迦利亚书 6.13.

13 C’est lui qui bâtira le temple du Seigneur ; il portera les insignes de la majesté ; il s’assiéra et gouvernera sur son trône. Il y aura aussi un prêtre sur son trône, et il y aura une entente parfaite entre l’un et l’autre.

原文词汇（Strong 编号）

bâtira — H1129 · banah
temple — H1964 · heykal
l’Éternel — H3068 · Yehovah
portera — H5375 · nasa’ou nacah
majesté — H1935 · howd
s’assiéra — H3427 · yashab
dominera — H4910 · mashal
trône — H3678 · kicce’, kicceh
sacrificateur — H3548 · kohen
union — H6098 · `etsah
l’autre — H8147 · shenayim

注解与引证

C’est lui qui bâtira le temple… : cf. 2S 7.13 ; 1R 8.20. – les insignes de la majesté : litt. la majesté ou la dignité ; le terme (honneur en 10.3) est habituellement traduit par éclat ; cf. Ha 3.3 ; Ps 8.2 ; 148.13 ; Jb 37.22 ; voir aussi Jr 22.18 ; Ps 21.6 ; 45.4 ; 1Ch 29.25. – gouvernera ou do…

关于本书

作者：Zacharie · 成书年代：Entre 520 et 518 av. J.-C. · 阅读时间：1h · 人物：Zacharie, Josué

本章的其他译本

在 maBible 中打开