民数记 6:11：Le prêtre en offrira une en sacrifice pour le péché, et l’autre en holocauste ;… — Nouvelle Bible Segond | maBible

在 maBible 在线圣经阅读《民数记》6:11（Nouvelle Bible Segond）。其他引用格式：民数记 6.11. Le prêtre en offrira une en sacrifice pour le péché, et l’autre en holocauste ; il fera sur lui l’expiation du péché qu’il a commis pour le mort. Il consacrera ainsi sa tête ce jour-là.

其他引用格式：民数记 6.11.

11 Le prêtre en offrira une en sacrifice pour le péché, et l’autre en holocauste ; il fera sur lui l’expiation du péché qu’il a commis pour le mort. Il consacrera ainsi sa tête ce jour-là.

原文词汇（Strong 编号）

sacrificateur — H3548 · kohen
sacrifiera — H6213 · `asah
l’un — H259 · ’echad
expiatoire — H2403 · chatta’ah, chatta’th
holocauste — H5930 · `olah, `owlah
l’expiation — H3722 · kaphar
péché — H2398 · chata’
mort — H5315 · nephesh
sanctifiera — H6942 · qadash
tête — H7218 · ro’sh
jour — H3117 · yowm

注解与引证

sacrifice pour le péché v. 14 ; Lv 4.1+. – expiation 8.19+. – le mort 5.2n. – Il consacrera : il faut probablement comprendre le nazir consacrera. Le verbe est apparenté au mot traduit par saint aux v. 5,8, et à celui qui est rendu par chose sacrée au v. 20.

关于本书

作者：Moïse · 成书年代：Entre 1440 et 1400 av. J.-C. · 阅读时间：7h · 人物：Moïse, Aaron, Josué, Caleb, Balaam

本章的其他译本

在 maBible 中打开