民数记 34:17：Voici les noms des hommes qui partageront le pays entre vous : Eléazar, le prêt… — Nouvelle Bible Segond | maBible

原文词汇（Strong 编号）

• noms — H8034 · shem
• hommes — H582 · ’enowsh
• partageront — H5157 · nachal
• pays — H776 · ’erets
• sacrificateur — H3548 · kohen
• Eléazar — H499 · ’El`azar
• Josué — H3091 · Yehowshuwa`, Yehowshu`a
• fils — H1121 · ben
• Nun — H5126 · Nuwn, Nown

注解与引证

• Cf. 27.18-23 ; Jos 14.1 ; 19.51. – qui partageront : avec plusieurs mss hébreux et des versions anciennes on lit ici comme au v. 29 ; lecture traditionnelle qui recevront en patrimoine, de même au v. 18. – Eléazar, le prêtre 17.2+.

关于本书

作者：Moïse · 成书年代：Entre 1440 et 1400 av. J.-C. · 阅读时间：7h · 人物：Moïse, Aaron, Josué, Caleb, Balaam

本章的其他译本

• 民数记 34 — Semeur
• 民数记 34 — Colombe
• 民数记 34 — Bible Crampon
• 民数记 34 — Nouvelle Edition de Genève
• 民数记 34 — Bible Annotée
• 民数记 34 — Darby
• 民数记 34 — Martin
• 民数记 34 — Ostervald
• 民数记 34 — Sacy
• 民数记 34 — Segond 21
• 民数记 34 — Louis Segond
• 民数记 34 — PDV