民数记 32:7：Pourquoi voulez-vous décourager les Israélites de passer dans le pays que le Se… — Nouvelle Bible Segond | maBible

原文词汇（Strong 编号）

• décourager — H5106 · nuw’
• enfants — H1121 · ben
• d’Israël — H3478 · Yisra’el
• passer — H5674 · `abar
• pays — H776 · ’erets
• l’Éternel — H3068 · Yehovah
• donne — H5414 · nathan

注解与引证

• décourager : litt. empêcher ou contrarier le cœur, de même au v. 9 ; le même verbe est traduit par désapprouver en 30.6nss, par contrecarrer en Ps 33.10, refuser en Ps 141.5 ; cf. Nb 13.32s.

关于本书

作者：Moïse · 成书年代：Entre 1440 et 1400 av. J.-C. · 阅读时间：7h · 人物：Moïse, Aaron, Josué, Caleb, Balaam

本章的其他译本

• 民数记 32 — Semeur
• 民数记 32 — Colombe
• 民数记 32 — Bible Crampon
• 民数记 32 — Nouvelle Edition de Genève
• 民数记 32 — Bible Annotée
• 民数记 32 — Darby
• 民数记 32 — Martin
• 民数记 32 — Ostervald
• 民数记 32 — Sacy
• 民数记 32 — Segond 21
• 民数记 32 — Louis Segond
• 民数记 32 — PDV