民数记 26:59：Le nom de la femme d’Amram était Yokébed, fille de Lévi ; elle était née de Lév… — Nouvelle Bible Segond | maBible

在 maBible 在线圣经阅读《民数记》26:59（Nouvelle Bible Segond）。其他引用格式：民数记 26.59. Le nom de la femme d’Amram était Yokébed, fille de Lévi ; elle était née de Lévi en Egypte ; elle donna à Amram Aaron, Moïse et Miriam, leur sœur.

其他引用格式：民数记 26.59.

59 Le nom de la femme d’Amram était Yokébed, fille de Lévi ; elle était née de Lévi en Egypte ; elle donna à Amram Aaron, Moïse et Miriam, leur sœur.

原文词汇（Strong 编号）

nom — H8034 · shem
femme — H802 · ’ishshah
d’Amram — H6019 · `Amram
Jokébed — H3115 · Yowkebed
fille — H1323 · bath
Lévi — H3878 · Leviy
naquit — H3205 · yalad
Égypte — H4714 · Mitsrayim
Aaron — H175 · ’Aharown
Moïse — H4872 · Mosheh
Marie — H4813 · Miryam
sœur — H269 · ’achowth

注解与引证

elle était née : d’après des versions anciennes ; le texte hébreu traditionnel porte (litt.) qui l’enfanta (elle) pour Lévi ; certains pensent que le texte portait à l’origine que sa mère enfanta ; cf. Ex 6.20.

关于本书

作者：Moïse · 成书年代：Entre 1440 et 1400 av. J.-C. · 阅读时间：7h · 人物：Moïse, Aaron, Josué, Caleb, Balaam

本章的其他译本

在 maBible 中打开