民数记 21:26：Car Heshbôn était la ville de Sihôn, roi des Amorites ; il avait fait la guerre… — Nouvelle Bible Segond | maBible

在 maBible 在线圣经阅读《民数记》21:26（Nouvelle Bible Segond）。其他引用格式：民数记 21.26. Car Heshbôn était la ville de Sihôn, roi des Amorites ; il avait fait la guerre au roi de Moab qui était là avant et il lui avait pris tout son pays jusqu’à l’Arnon.

其他引用格式：民数记 21.26.

26 Car Heshbôn était la ville de Sihôn, roi des Amorites ; il avait fait la guerre au roi de Moab qui était là avant et il lui avait pris tout son pays jusqu’à l’Arnon.

原文词汇（Strong 编号）

Hesbon — H2809 · Cheshbown
ville — H5892 · `iyr, (au pluriel) `ar, `ayar
Sihon — H5511 · Ciychown, Ciychon
roi — H4428 · melek
Amoréens — H567 · ’Emoriy
guerre — H3898 · lacham
précédent — H7223 · ri’shown, ri’shon
Moab — H4124 · Mow’ab
enlevé — H3947 · laqach
pays — H776 · ’erets
l’Arnon — H769 · ’Arnown, ’Arnon

注解与引证

Moab était peut-être un peuple semi-nomade à cette époque. – qui était là avant : litt. le premier ; autre traduction au premier roi de Moab. – jusqu’à l’Arnon : LXX depuis Aroër jusqu’à l’Arnon ; certains modifient le texte hébreu traditionnel pour lire depuis le Yabboq jusqu’à l’Arnon.

关于本书

作者：Moïse · 成书年代：Entre 1440 et 1400 av. J.-C. · 阅读时间：7h · 人物：Moïse, Aaron, Josué, Caleb, Balaam

本章的其他译本

在 maBible 中打开