民数记 20:24：Aaron va être réuni aux siens ; il n’entrera pas dans le pays que je donne aux… — Nouvelle Bible Segond | maBible

在 maBible 在线圣经阅读《民数记》20:24（Nouvelle Bible Segond）。其他引用格式：民数记 20.24. Aaron va être réuni aux siens ; il n’entrera pas dans le pays que je donne aux Israélites, parce que vous avez été rebelles à mes ordres, aux eaux de Meriba.

其他引用格式：民数记 20.24.

24 Aaron va être réuni aux siens ; il n’entrera pas dans le pays que je donne aux Israélites, parce que vous avez été rebelles à mes ordres, aux eaux de Meriba.

原文词汇（Strong 编号）

Aaron — H175 · ’Aharown
recueilli — H622 · ’acaph
peuple — H5971 · `am
n’entrera — H935 · bow’
pays — H776 · ’erets
donne — H5414 · nathan
enfants — H1121 · ben
d’Israël — H3478 · Yisra’el
rebelles — H4784 · marah
ordre — H6310 · peh
eaux — H4325 · mayim
Meriba — H4809 · Meriybah

注解与引证

être réuni aux siens, c.-à-d. mourir 33.38s ; Dt 10.6 ; cf. Gn 25.8n ; 1R 1.21 ; comparer avec le récit de la mort de Moïse en Dt 34.1ss ; voir Nb 27.12ss ; Dt 32.48ss ; voir aussi Hé 5.1ss ; 7.23ss. – il n’entrera pas : LXX vous n’entrerez pas. – vous avez été rebelles (v. 10), terme qui fait égal…

关于本书

作者：Moïse · 成书年代：Entre 1440 et 1400 av. J.-C. · 阅读时间：7h · 人物：Moïse, Aaron, Josué, Caleb, Balaam

本章的其他译本

在 maBible 中打开