民数记 19:10：Celui qui aura recueilli la cendre de la vache lavera ses vêtements, et il sera… — Nouvelle Bible Segond | maBible

在 maBible 在线圣经阅读《民数记》19:10（Nouvelle Bible Segond）。其他引用格式：民数记 19.10. Celui qui aura recueilli la cendre de la vache lavera ses vêtements, et il sera impur jusqu’au soir. C’est une prescription perpétuelle pour les Israélites et pour les immigrés qui séjournent au milieu d’eux.

其他引用格式：民数记 19.10.

10 Celui qui aura recueilli la cendre de la vache lavera ses vêtements, et il sera impur jusqu’au soir. C’est une prescription perpétuelle pour les Israélites et pour les immigrés qui séjournent au milieu d’eux.

原文词汇（Strong 编号）

recueilli — H622 · ’acaph
cendre — H665 · ’epher
vache — H6510 · parah
lavera — H3526 · kabac
vêtements — H899 · beged
impur — H2930 · tame’
soir — H6153 · `ereb
loi — H2708 · chuqqah
perpétuelle — H5769 · `owlam, `olam
enfants — H1121 · ben
d’Israël — H3478 · Yisra’el
l’étranger — H1616 · ger
séjour — H1481 · guwr
milieu — H8432 · tavek

注解与引证

impur : le terme pourrait s’entendre ici de la mise hors des activités courantes résultant d’un contact, non avec une chose à proprement parler impure, mais avec une chose sacrée ; cf. v. 7 ; Lv 6.11,18ss ; 11.25. – et pour les immigrés 9.14 ; 15.29 ; cf. Ex 12.48n.

关于本书

作者：Moïse · 成书年代：Entre 1440 et 1400 av. J.-C. · 阅读时间：7h · 人物：Moïse, Aaron, Josué, Caleb, Balaam

本章的其他译本

在 maBible 中打开