民数记 18:6：Moi, j’ai pris vos frères, les lévites, d’entre les Israélites : donnés au Seig… — Nouvelle Bible Segond | maBible

在 maBible 在线圣经阅读《民数记》18:6（Nouvelle Bible Segond）。其他引用格式：民数记 18.6. Moi, j’ai pris vos frères, les lévites, d’entre les Israélites : donnés au Seigneur, ils vous sont remis en don pour accomplir le service de la tente de la Rencontre.

其他引用格式：民数记 18.6.

6 Moi, j’ai pris vos frères, les lévites, d’entre les Israélites : donnés au Seigneur, ils vous sont remis en don pour accomplir le service de la tente de la Rencontre.

原文词汇（Strong 编号）

pris — H3947 · laqach
frères — H251 · ’ach
Lévites — H3881 · Leviyiy, Leviy
milieu — H8432 · tavek
enfants — H1121 · ben
d’Israël — H3478 · Yisra’el
donnés — H5414 · nathan
l’Éternel — H3068 · Yehovah
don — H4979 · mattanah
faire — H5647 · `abad
service — H5656 · `abodah, `abowdah
tente — H168 · ’ohel
d’assignation — H4150 · mow`ed, mo`ed, (féminin) mow`adah

注解与引证

donnés… : litt. (ils sont) pour vous un don, donnés à YHWH ; plusieurs versions anciennes omettent le pour vous, qui est marqué d’un signe particulier dans le texte hébreu traditionnel ; cf. 3.8ss,12,45 ; 8.5-19. – pour accomplir le service : cf. 3.7n ; 7.5.

关于本书

作者：Moïse · 成书年代：Entre 1440 et 1400 av. J.-C. · 阅读时间：7h · 人物：Moïse, Aaron, Josué, Caleb, Balaam

本章的其他译本

在 maBible 中打开